障害は言葉の壁さえ乗り越える！英語でクッキング！！

news2019/08/06

皆さん、こんにちは！
テイクハート我孫子広報部の利用者Mです。

今回は、8月２日に行われたイベント
「英語でクッキング」
についてレポートしたいと思います。

このイベントはハワイ出身のジェームスさんを招いて
英語でおしゃべりしながら、
ロコモコ丼を作るという企画です。

最初は緊張しましたがジェームスさんのフランクな人柄も
次第にわかり、英語と日本語とジェスチャーと、
とにかく色々な工夫を凝らして
皆さんコミュニケーションをとられてました。

大事なのは「伝える姿勢」ということが実感できました。

料理イベントを何度かこなしてきた成果か、
皆さんの料理の手際がとても早い！！
あっという間に料理が出来上がりました。

ちなみにロコモコってハワイでは肉メインで
全体的に彩り画が茶色だそうで、
ジェームスさん曰く
日本のロコモコは彩り豊かでとても種類が豊富だそうです。

さて実食です。
「いただきます」って英語でどう言うのかなと

ジェームスさんに視線が集まりますが・・・・
実は、「いただきます」って一部アジア固有の文化で
英語で代わりになる言葉がないそうです。
※欧米だとお祈りとかですね

他にも「よろしくお願いします」「お疲れ様」など
挨拶に関する一部アジア特有の文化だと教えて頂きました。

日本人だからこそ知らない自国の文化があるんですね。
驚きです。
ジェームスさんもそんな日本の文化が好きだとおっしゃられて、
日本人として嬉しい気持ちになりました。

　　　この投稿を書いてくれた
(^-^）ギターの弾ける利用者さんMさんのウクレレチャレンジ（^-^)

最後は皆さんで英語で歌を歌いました～

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

★楽しく就職するならテイクハート我孫子にお任せ下さい★
楽しいだけじゃない！就労実績もあり！！！！！！

千葉県我孫子市　我孫子駅南口徒歩１分！！
JR常磐線・成田線・千代田線停車駅
千葉県・茨城県からも多数通われております！！！
TEL04-7196-7035（9時から18時営業）※日曜日のみお休み